Usages possibles :
Les habitations unifamiliales, à l'exception des maisons mobiles :
1. habitations unifamiliales isolées;
2. habitations unifamiliales jumelées;
3. habitations unifamiliales en rangée.
B) Les habitations bifamiliales :
1. habitations bifamiliales isolées;
2. habitations bifamiliales jumelées;
3. habitations bifamiliales en rangée.
C) Les habitations multifamiliales :
1. habitations multifamiliales isolées;
2. habitations multifamiliales jumelées;
3. habitations multifamiliales en rangée.
D) Les maisons mobiles.
Commercial :
A) Les bureaux, soit :
1. les bureaux d'affaires :
- lieux servant principalement à l'administration d'une entreprise et à la gestion de ses affaires.
2. les bureaux de professionnels tels :
- avocats;
- architectes;
- notaires;
- courtiers d'assurances;
- médecins;
- comptables;
- urbanistes;
- agents immobiliers;
- autres professions (reconnu par l'Office des professions du Québec, une association ou une fédération).
3. les bureaux d'affaires et de professionnels intégrés à
l'habitation, soit :
- les bureaux d'affaires et bureaux de professionnels décrits aux sous-paragraphes 1 et 2, installés à l'intérieur d'une habitation et aux conditions suivantes :
. cet usage ne peut pas s'effectuer sur un étage autre que le sous-sol ou le rez-de-chaussée;
. cet usage ne doit pas occuper plus de 40 % de la superficie du sous-sol ou plus de 40 % de la superficie du rez-de-chaussée sans toutefois dépasser 25 % de la superficie totale de plancher de la résidence;
. cet usage ne doit, en aucun cas, générer d'entreposage extérieur, de quelque nature que ce soit et pour quelque raison que ce soit.
B) Les services, soit:
1. les services d'entretien d'objets personnels et soins non médicaux de la personne tels :
- salons de coiffure;
- salons de beauté;
- tailleurs;
- cordonniers;
- photographes;
- autres services similaires.
2. les services financiers tels :
- banques;
- caisses;
- fiducies.
3. les services de garderie et écoles privées;
4. les services funéraires tels :
- salles d'exposition des corps;
- crématoriums.
5. les services de soins médicaux de la personne tels :
- cliniques de dentistes;
- cliniques médicales;
- pharmacies;
- cliniques de santé (acupuncture, thalassothérapie, chiropratique, kinésithérapie, etc.).
6. les services de soins pour animaux tels :
- cliniques vétérinaires;
- pensions pour animaux (à l'intérieur d'un bâtiment).